To be creeped out. = To be disgusted.
ぞっとする、不愉快になる。
I’m creeped out by people who pee on the road.
https://youtu.be/ZajN6rSD9EE
日本で英会話を教える仕事に就いてから50年近くになりました。 世界的規模の語学学校のチーフティーチャーとして9年の経験を積んだ後、1986年、新大阪と十三の中間、西中島でニューヨーク英語学院を開校、以来35年間休むことなく、月謝制を導入、個人指導を中心に行っています。 趣味は筋トレ。毎日2000回の腹筋を日課にしています。 英会話指導は、私にとって単にビジネスではなく、私の人生そのものです。
To be creeped out. = To be disgusted.
ぞっとする、不愉快になる。
I’m creeped out by people who pee on the road.
A tightwad. = Very cheap person.
けち、倹約家。
I have been a tightwad with my money all my life.
Spot on. = Perfect.
完璧。その通り。
The tigers are the best team in baseball. Spot on!
2021.5.4 今週のワンポイント英会話お届けします。
海兵隊での言葉ですが、会話にも使えます。
苦しかったり、きつい状況にもめげず、冷静に対処しやり遂げる、といった意味です。
Embrace the suck. = Tackle hard times.
厳しい状況に取り組む。
*海兵隊用語
This pandemic is tough but we must embrace the suck.