I met a young woman dressed in a company uniform the other day at Umeda station. She said that she had checked my web site and she found out that my hobby was weight lifting. She said that her hobby was "Bally". I said "Bally ball"? She then started to dance around gyrating her hips. She meant belly dancing!