Throwback. = Something from the past.
懐かしい。昔を思い起こす。
I love throwback songs.
https://youtu.be/oXcXrmblwpw
日本で英会話を教える仕事に就いてから50年近くになりました。 世界的規模の語学学校のチーフティーチャーとして9年の経験を積んだ後、1986年、新大阪と十三の中間、西中島でニューヨーク英語学院を開校、以来35年間休むことなく、月謝制を導入、個人指導を中心に行っています。 趣味は筋トレ。毎日2000回の腹筋を日課にしています。 英会話指導は、私にとって単にビジネスではなく、私の人生そのものです。
Throwback. = Something from the past.
懐かしい。昔を思い起こす。
I love throwback songs.
https://youtu.be/oXcXrmblwpw
Get back Jack. = Don't bother me.
下がってろ。
*Jack: (俗)おまえ、男。
Get back Jack, unless you can get down.
https://youtu.be/Y_ptomRE66c
安心して受講していただけるよう、感染症対策を行って授業をしています。
Win a few, lose a few. = Sometimes are good, sometimes are not.
いつもうまくいくとは限らない。
If we have a bad day, we just say, "Win a few, lose a few."
Axe to grind. = Strong opinion.
(個人的に)強い意見を持っている。
Many people have an axe to grind about President Trump.
https://youtu.be/gMLgza_K0ow