Fish to fry. = Other concerns or other matters.
他に関わることがある。
I can’t be bothered now, I have other fish to fry.
日本で英会話を教える仕事に就いてから50年近くになりました。 世界的規模の語学学校のチーフティーチャーとして9年の経験を積んだ後、1986年、新大阪と十三の中間、西中島でニューヨーク英語学院を開校、以来35年間休むことなく、月謝制を導入、個人指導を中心に行っています。 趣味は筋トレ。毎日2000回の腹筋を日課にしています。 英会話指導は、私にとって単にビジネスではなく、私の人生そのものです。
Fish to fry. = Other concerns or other matters.
他に関わることがある。
I can’t be bothered now, I have other fish to fry.
A milk run. = An easy task or day.
たやすい任務。
We never have milk runs here.
Bar none. = Nothing gets in the way or nothing better.
文句なしに。例外なく。
We are the best school in Osaka bar none.